L'échelle, du bas vers le haut
Où s'arrête le bon marché, où commence le cher.
Trié par prix, la ville se divise en strates qui ne se touchent presque pas.
Trié par coût, Chicago se sépare en paliers qui ne se fréquentent guère : Dim sum à Chinatown, chez MingHin en bas, Le menu dégustation d'Alinea en haut, un rapport de 60 entre les deux.
- Dim sum à Chinatown, chez MingHin5–8 $ le panier ; 25–35 $ par personneLe tronçon sud de Wentworth Avenue est le centre chinois du Midwest, et le week-end matin les chariots de dim sum roulent plus vite que les clients. Ce n'est pas un décor pour touristes : on y fait ses courses, on s'y coupe les cheveux, on y envoie de l'argent.
- La saucisse polonaise de Maxwell Street, chez Jim's Original7–9 $ la saucisse ; 8 $ le sandwich à la côte de porcUne saucisse grillée, des oignons confits, de la moutarde et des piments marinés dans un long pain. C'est le goût laissé par le marché ouvert jour et nuit, dont il ne reste que quelques survivants. Le guichet n'ouvre qu'à moitié et la file déborde sur la chaussée.
- L'italian beef d'Al's #110–13 $ le sandwich ; formule 16 $Du bœuf rôti tranché fin empilé dans un long pain, arrosé de jus, que l'on peut demander entièrement trempé. C'est le déjeuner de la classe ouvrière de Chicago, et l'on finit avec du jus jusqu'au poignet. La vieille boutique de Taylor Street n'a pas d'enseigne lumineuse.
L'échelle comporte des barreaux que les visiteurs ne voient jamais ; le dernier n'est pas là où se trouve le bon rapport qualité-prix.
Le palier bas n'est pas une version au rabais du haut. Il répond à un autre usage, et souvent plus fréquent.
- Le burger d'Au ChevalBurger 18–22 $ ; 45–70 $ par personneUn steak haché simple ou double, un œuf au plat, du bacon épais : l'un des meilleurs burgers du pays. Le prix à payer, c'est une à deux heures d'attente. Pas d'enseigne à l'entrée, seulement une lanterne rouge.
- La deep dish, chez Lou Malnati's26–32 $ le moule de 9 pouces, pour deux ; 2–3 $ par garnitureLa deep dish de Chicago n'est pas une pizza à pâte épaisse : elle se monte à l'envers, fromage au fond, sauce sur le dessus. La cuisson prend 35 à 45 minutes, on ne peut pas la presser. Les habitants en mangent une ou deux fois par an ; les visiteurs, deux fois par semaine.
Trois paliers, trois villes, dans le même code postal.
C'est au milieu que la plupart atterrissent, et c'est le moins commenté : peu photogénique, et lu comme banal.
- Le menu dégustation d'Alinea300–400 $ par personne, hors vinsLe théâtre moléculaire de Grant Achatz : un plat peut flotter au-dessus de la table ou se poser sur la nappe. C'est moins un dîner qu'un spectacle. L'entrée se fait par un bâtiment de brique sans signe extérieur.
Choisissez d'abord le palier, ensuite le lieu à l'intérieur. L'inverse est la manière habituelle de faire exploser un budget.
- Monter à Clark/Lake et faire le tour complet, environ 25 minutes
- Le carrefour Wabash–Randolph est le meilleur point de vue sur la structure
- Entre 17 h et 18 h, les rames sont les plus fréquentes et les plus pleines : éviter les grosses valises