← Retour à la restauration / Accueil / Chicago
la restauration · Grand format 07/10

Hors des listes

Ce qui n'apparaît dans aucun classement, et pourquoi cela compte.

16 min13 entréesChicago

Quatre options que les habitants utilisent et que les visiteurs ignorent.

Un classement est une carte de l'attention, pas de la qualité. Les entrées ci-dessous en sortent pour des raisons étrangères au mérite.

  • Le menu dégustation d'Alinea300–400 $ par personne, hors vinsLe théâtre moléculaire de Grant Achatz : un plat peut flotter au-dessus de la table ou se poser sur la nappe. C'est moins un dîner qu'un spectacle. L'entrée se fait par un bâtiment de brique sans signe extérieur.
  • La saucisse polonaise de Maxwell Street, chez Jim's Original7–9 $ la saucisse ; 8 $ le sandwich à la côte de porcUne saucisse grillée, des oignons confits, de la moutarde et des piments marinés dans un long pain. C'est le goût laissé par le marché ouvert jour et nuit, dont il ne reste que quelques survivants. Le guichet n'ouvre qu'à moitié et la file déborde sur la chaussée.
  • Dim sum à Chinatown, chez MingHin5–8 $ le panier ; 25–35 $ par personneLe tronçon sud de Wentworth Avenue est le centre chinois du Midwest, et le week-end matin les chariots de dim sum roulent plus vite que les clients. Ce n'est pas un décor pour touristes : on y fait ses courses, on s'y coupe les cheveux, on y envoie de l'argent.

Un classement est une carte de l'attention, pas une carte de la qualité.

On sort d'un classement parce que c'est difficile à photographier, difficile à réserver, ou parce que le public servi n'écrit pas d'avis.

  • ChinatownPromenade gratuite ; 25–35 $ par personne pour les dim sumLa communauté chinoise a quitté the Loop en 1912 pour s'installer ici ; Wentworth Avenue en est l'axe et le mur des Neuf Dragons marque l'entrée de la place. C'est encore le centre du Midwest pour les courses, les repas et les démarches. La Red Line débouche sur place.
  • AndersonvillePromenade gratuite ; café 5 $ ; 20–35 $ par personne au restaurantUn quartier bâti par les immigrants suédois, devenu célèbre pour ses restaurants, ses boulangeries et ses commerces indépendants. C'est le tronçon le plus agréable de la ville pour flâner l'après-midi. Clark Street en est le seul axe, sur dix pâtés de maisons.
  • BronzevillePromenade gratuite ; galeries gratuites ; 15–30 $ par personne au restaurantLa « Métropole noire » de la première moitié du XXe siècle : jazz, journaux, assurances et banques tenaient dans ces quelques rues. C'est le point d'origine géographique de la culture noire de Chicago. La 47e rue en est l'axe.
  • Le Loop aérien2,50 $ le trajet ; 0,25 $ la correspondance dans les deux heures avec une carte VentraQuatre rues dessinent un rectangle, et cinq lignes — brune, verte, orange, rose, mauve — tournent au-dessus de la chaussée sur des poutres d'acier. C'est le dernier chemin de fer aérien des États-Unis à fonctionner en boucle au centre-ville. Les rames datent des années 1980 ; les fenêtres s'ouvrent, l'air d'été entre directement.

Ce qui sort des classements en sort souvent pour des raisons étrangères au mérite.

Le compromis est réel : moins pratique, moins documenté, parfois moins sûr. C'est le prix de l'absence de liste.

  • Le plan Burnham et la rive du lacGratuit ; exposition du centre 12 $Le plan de Chicago de 1909 a classé toute la rive du lac en espace public définitif. Les dix-huit miles de promenade continue que l'on parcourt aujourd'hui viennent de ce document.
  • Frederick C. Robie HouseExtérieur gratuit ; visite intérieure 20 $Achevée en 1910, c'est l'oeuvre emblématique du style Prairie de Wright : toits horizontaux, bandeaux de fenêtres, volumes bas. Inscrite au patrimoine mondial en 2019.
  • Marina CityExtérieur gratuit ; commerces du rez-de-chaussée accessiblesDeux tours de 1964, surnommées « les épis de maïs » : un garage en spirale en bas, des appartements circulaires en haut, avec des balcons qui s'ouvrent en pétales étage après étage.

Essayez-en un par séjour. Le taux de réussite est plus bas que la liste, le plafond plus haut.

  • La deep dish, chez Lou Malnati's26–32 $ le moule de 9 pouces, pour deux ; 2–3 $ par garnitureLa deep dish de Chicago n'est pas une pizza à pâte épaisse : elle se monte à l'envers, fromage au fond, sauce sur le dessus. La cuisson prend 35 à 45 minutes, on ne peut pas la presser. Les habitants en mangent une ou deux fois par an ; les visiteurs, deux fois par semaine.
  • L'italian beef d'Al's #110–13 $ le sandwich ; formule 16 $Du bœuf rôti tranché fin empilé dans un long pain, arrosé de jus, que l'on peut demander entièrement trempé. C'est le déjeuner de la classe ouvrière de Chicago, et l'on finit avec du jus jusqu'au poignet. La vieille boutique de Taylor Street n'a pas d'enseigne lumineuse.
  • Le burger d'Au ChevalBurger 18–22 $ ; 45–70 $ par personneUn steak haché simple ou double, un œuf au plat, du bacon épais : l'un des meilleurs burgers du pays. Le prix à payer, c'est une à deux heures d'attente. Pas d'enseigne à l'entrée, seulement une lanterne rouge.