← Volver a la restauración / Inicio / Chicago
la restauración · Reportaje largo 09/10

Qué cambió en diez años

Las fuerzas que reorganizaron esta zona.

5 min7 registrosChicago

Mire lo que se construyó y luego lo que se demolió: la dirección se vuelve obvia.

  • Salchicha polaca de Maxwell StreetBocadillo de salchicha US$7–9; de chuleta US$8Salchicha a la parrilla con cebolla caramelizada, mostaza y guindilla encurtida, dentro de un pan largo. Es el sabor que dejó el mercado de 24 horas y hoy solo defienden unas pocas casas. La ventanilla abre a medias y la cola espera en el bordillo.
  • Dim sum en ChinatownCada cesta US$5–8; por persona US$25–35El Chinatown del sur de Wentworth es el centro chino del Medio Oeste, y el domingo por la mañana los carritos de dim sum van más rápido que la gente. No es un decorado turístico: aquí se compra verdura, se corta el pelo y se envían giros.
  • Pizza deep dishNueve pulgadas US$26–32, para dos; cada ingrediente extra US$2–3La deep dish de Chicago no es una pizza de base gruesa, sino una pizza hecha al revés: el queso abajo y la salsa encima. Cada hornada tarda de 35 a 45 minutos, así que no sirve tener prisa.
  • Bocadillo de ternera italianaBocadillo US$10–13; menú US$16Ternera asada cortada fina, apilada en un pan largo y bañada en su jugo, con opción de empaparlo entero. Es el almuerzo de la clase trabajadora de Chicago y se come con las muñecas manchadas.

Diez años bastan para que un barrio se vuelva otro barrio.

El cambio avanzó por corredores concretos: lo que se construyó, lo que se reconvirtió, lo que los precios expulsaron.

  • el Loop
  • Lincoln Park
  • Wicker Park